Гостя из Финляндии у марийцев Башкортостана

02.06.08

Известный в районе музыкант, певец, автор и исполнитель собственных песен Константин Зайнетдинов совместно с таким же талантливым исполнителем Валерием Садретдиновым в последнее время выступают перед жителями нашего района и за его пределами с концертом духовных и национальных марийских песен.

- Вчера, например, мы ездили в Татышлинский район, - говорит Зайнетдинов, - Валерий Садретдинов играл на синтезаторе, я - на флейте и гитаре. А вот эта девушка, что со мной, играла на гуслях и исполняла финские народные песни. Не удивляйтесь, она настоящая финка и зовут ее Мари Тойвола.

И представил ее нам.

- Я родом из города Йоэнсуу, - рассказывает о себе Мари. - Находится он возле границы с Карелией. Мои родители - педагоги. Отец работает директором гимназии, а мать преподает физику, химию и математику. Я - средняя из детей. Закончила консерваторию, училась игре на финских народных инструментах, в частности, гуслях. В настоящее время обучаю детей музыке, игре на гуслях.

- А каким образом оказались в Башкортостане и в Мишкино?

- Около года, я посещала миссию при нашей лютеранской церкви, изучала русский язык. А в апреле получила на три месяца визу и по просьбе пастора Юхи Вялияхо из Бирска приехала в Башкортостан.

- По его же инициативе три недели назад мы познакомились с Мари, - уточняет Константин Зайнетдинов. - Пастор предложил нам выступать с благотворительными концертами. Кроме Татышлинского района, где мы были в двух населенных пунктах, дали концерты в Ирсаево, Чебыково, в трех населенных пунктах Краснокамского, в двух - Бирского и двух - Балтачевского районов.

- Как живут педагоги в Финляндии? - задаю вопрос Мари.

- Нормально. В среднем они получают заработную плату от 2,5 до 3 тысяч евро.

- Хлеб, сахар сколько стоят?

- Килограмм сахара стоит один евро, хлеб - около трех евро.

- Долго намерены здесь пробыть?

- Виза у меня до июля.

- Нравится Вам у нас?

- О, да! Люди здесь гостеприимные, радушные. Природа хорошая. Все понравилось. Думаю, это не последний мой приезд сюда. Желаю всем мишкинцам добра, счастья и благополучия! 

В. САЛИЕВ

Источник: газета "Дружба"

На нижней фотографии Валерий Сайретдинов, Мари Тойвола и Константин Зайнетдинов репетируют в Бирском лютеранском приходе. Фото Ану Вялиахо, для увеличения кликните.