Карелы-людики начали издавать свою газету

24.06.08

Вышел в свет первый номер ежемесячной общественной газеты на людиковском диалекте карельского языка «Lyydilaine». 

Появлению нового издания предшествовала длительная работа по картографии носителей людиковского диалекта и выяснению истинного количества потенциальных подписчиков. 

Общество карел-людиков в Финляндии, основателем и первым председателем которого был поэт Мийкул Пахомов, поставило перед собой цель возродить интерес к сохранению и изучению языка и культуры этнографической группы карел-людиков.

По предварительным данным проведённой картографии, на людиковском диалекте говорит около тысячи человек. При картографировании большая часть респондентов отметила, что желает получать информацию на родном языке. Общество карел-людиков незамедлительно отреагировало на данный призыв носителей языка и оказало поддержку в издании газеты.

Партнёрами в данном проекте и учредителями газеты «Lyydilaine» стала Карельская молодёжная общественная организация «Триас». Ежемесячник «Lyydilaine» предназначен для тех, кому интересна история, культура, язык и литература карел-людиков, кому не безразличная жизнь и судьба карельских деревень и их жителей.

На страницах первого номера газеты «Lyydilaine» вы можете найти рассказы о творческих коллективах, поющих на людиковском диалекте, материалы об известных карелах, объявления о предстоящих праздниках и лагерях для людей, желающих изучать людиковский диалект карельского языка.

Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политике и связям с религиозными объединениями совместно с Карельской молодёжной общественной организацией «Триас» проводит пресс-конференцию, посвящённую выходу в свет ежемесячной общественной газеты на людиковском диалекте карельского языка «Lyydilaine». 

В пресс-конференции примут участие заместитель министра по вопросам национальной политике и связям с религиозными объединениями Елена Богданова, главный редактор газеты «Lyydilaine» Алексей Цыкарев, учредители и корреспонденты газеты, сообщает официальный сервер органов госвласти Республики Карелия.

Справка

Лю́дики, каре́лы-лю́дики, по-карельски lyydilaizet — один из трех крупных  субэтносов карельского этноса. Карелы делятся на собственно карел, ливвиков и людиков. Людики существенно отличается по культуре и языку, вплоть до различий в алфавитах, от собственно карел. Людики в большинстве своем проживают в Прионежской Карелии, на северном и восточном побережье Онежского озера. 

MariUver